FC2ブログ

2019-09


サンクスギビングデー

ただいま。
サンクスギビング、”義理家族とびっちり過ごすの旅”から
無事帰ってきました。
一昨年は家族旅行、去年は日本へ里帰りしてたので
だんなの実家でサンクスギビングを過ごすのは
久しぶり。
嫁仕事、緊張します。
とはいえ、ターキー焼くのはじいちゃんの仕事、
ほかの料理はばあちゃんが担当。
嫁はなにをすれば?
ほかの家族同様、カウチに座って
テレビを見てるわけにもいかないので
テーブルセッティングを手伝うことに。

Picture 7303

写真だとわかりにくいけど、
テーブルに飾ってある枯れ葉、
私が庭から拾ってきました。(笑)
それぐらいしかやることがない!

Picture 7312

食べる気満々で席についたモーちゃん。
・・・けど、ターキーはそんなに簡単に
焼きあがらない。
腹が減り過ぎて、みんな怒り気味。

Picture 7313

朝から仕込んだターキー、
3時前にやっと焼きあがりました。
味見中のじいちゃん。
焼くのも切るのも、アメリカでは男の仕事?
とはいえ、ベジタリアンのだんなは
一切この行事には関与しませんが。

Picture 7315

こちら、ベジタリアン用ターキー。
豆腐でできてます。
だんなと義理の妹用。
一切れもらったけど、悪くない。

Picture 7314

サイドディッシュいろいろ。
ドレッシングに、マッシュポテト、クランベリーサラダに
コーンレリッシュ、オリーブサラダに
アスパラガス・・・
毎年一緒。
日本でいうおせち料理みたいなもの?
3時過ぎ、やっと食事開始。
朝からキッチンに立ちっぱなしで作った料理が
15分ほどで終了。
その後談笑。嫁以外は。
私は皿洗いを買って出て、黙々と洗い続けました。
皿洗い係、いい!
みんなと一緒の空間にいながらも
よくわからん会話に入る必要なく
それでいて、皿を洗うということで
この一行事に貢献しているということをアピール。
ばあちゃんにも感謝されるし。
(膨大な皿。約1時間洗った)
来年も落ち葉拾い、皿洗いで
乗り切ろうと思います。
スポンサーサイト



● COMMENT ●

お疲れ様~!
ああ、その気持ち痛い程分かる!分かりすぎる!
私は日本に住んでて滅多に義理家族とは会わないけど、あの「訳の分からない談笑」に付き合うより皿洗いしてた方がほんっとにマシよね。
何が可笑しいんだか大きな声で笑ってるし。

豆腐のターキーなんてあるの?興味津々。
私も食べてみたい。
しかし私も朝からずっとキッチンに立ちっぱなしでThanksgiving dinner作ったけど、食べるのはほんとあっという間なんだよね(TT)

お皿洗いと枯れ葉拾いお疲れ様!

義理家族とのよくわからない談笑って
何を言われるかいつもビクビクです・・・。
私もこれからは大皿料理の突き箸制度じゃなく、
一人ずつに分けて食器の数増やしてもらお~っと。

メッセージ送ったので返事くださいね~。

apiapiさんへ

この気持ち、痛いほどわかってくれてうれしいわ。
あなた、嫁として失格ですね、なんて
コメントがきたらどうしよう?って
ドキドキしてたので。
いや~、ホントに面白くもなんともない
会話なのよ。
どうして、大口開けて笑えるのか教えて欲しいわ。
豆腐のターキー、珍しいでしょ。
来年送ろうか?
話の種にいかが?

めいめいちゃんへ

皿洗いのせいで手荒れがひどいけど
一大行事に貢献できて大満足。(笑)
めいめいちゃんも、義理家族との付き合い
大変なのね。
大皿料理は皿の数が少なくなって、きついね~。
来年はもっと皿の数増やしてもらいたいよ。
そうそう、メッセの返事、さっき出しました。
遅れてごめんね。

枯葉拾い(ぶふ!)とお皿洗いお疲れ!!
枯葉拾いのアイデアは日本じゃ使えないけど(?)
皿洗いはいいね!
私も義理家族とのお付き合い時には
ゴム手袋持参で行かなくちゃ。

テーブルセッティング、とっても素敵!

立派に嫁任務遂行お疲れ様。
テーブルセッティングに皿洗いって十分よ。
落ち葉拾いもしたんだぁ、えらいよ。
私も訳の分からん会話に同感。
どうやってその場を抜け出すかいつも
タイミング狙ってるよ(笑)
ちなみにターキーってお義父さんが焼くの?
すご~い!うちは昔から焼くのはお義母さんで
切るのだけお義父さんだったみたいよ。
うちの主人は両方しそうに無いけど…。

まるちゃんへ

嫁仕事、がんばってきたわよ。
まるちゃんはアメリカにいる間、ちょっと
距離置けていいわね。(義理家族と)
サンクスギビングが終わってほっとしたのもつかの間、
あと数週間でクリスマス。
また皿洗いがんばるわよ~。
丈夫なゴム手袋売ってないかしら?

YAさんへ

お互いこの時期は精神的疲労がすごいよね。
クリスマスももうすぐだし、
親戚付き合いのオンパレードで
いらいらするわ。
なんで、私は日本の家族と離れ離れで寂しいのに
あんただけ、ワイワイガヤガヤして!
とだんなに八つ当たりだよ。
じいちゃん、普段は料理しないけど、ターキーには
命かけるよ。


管理者にだけ表示を許可する

Black Friday «  | BLOG TOP |  » グルメピザ

プロフィール

yuko

Author:yuko
愛知県名古屋出身のアラフォー女。
1999年結婚を機に、シカゴに移住。
2006年9月、夫の転勤で
デトロイト郊外に
引っ越してきました。
2011年9月からフルタイムで
働きに出ることに。
大好きな昼寝ができなくなって
悲しんでます。
家族構成・・・
44歳の夫、17歳の息子、
15歳の娘、10歳の雄犬
趣味 モデルハウス巡り、食べること、
昼寝、旅行

だっくくろっく

カレンダー(月別)

08 ≪│2019/09│≫ 10
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

最近のトラックバック

カテゴリー

Wedding Anniversary

*script by KT*

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する