FC2ブログ

2019-09


A Lovely Town

私の住んでるところは、鹿が出ますよ~や
トラクターが通りますよ~なんていう
交通標識があるほどの田舎です。
日本人がたくさん住んでるエリアからそんなに遠くない
場所なのですが(車で20分ほど)
周りは白い人ばかり。
おしゃれなショッピングモールがあるわけでもなく、
グルメなレストランがあるわけでもなく、
あるのは家、家、農場、家、家、畑、ゴルフコースって感じ。
なので、お友達が遊びに来てくれても、
特に連れて行く場所がないわ~って困ってたんです。
・・・ほんの3日前までは。
なんと家から車で5分ほど行った所に(いや7分は掛かるかな)
かわいい街があるのを発見。
街というよりは町。
こじんまりしてて、1時間もあれば十分なんだけど、
私好みの雑貨屋さんあり、カフェありで、素敵!
歩いてる人もオシャレな人が多く、
トラクターや鹿が出没する田舎から5分(いや7分)
のところにこんな小洒落た町があるってことに
驚き、うれしくなってしまいました。

IMG_2379.jpg
IMG_2381.jpg


雑貨屋さんや、カフェが軒を連ねるメインストリート。
歩道にはカラフルなお花が植えられてて、
フラフラしてるだけで気持ちがいい。

先週末から、マー坊の幼稚園のイベント参加のために
シカゴから遊びに来ていたばあちゃん、じいちゃんといっしょに、
歩道のパティオでランチ。(火曜日の出来事)
外で食べるランチは、特においしいものでなくても
おいしく感じる!
日傘の下の絶好の座席を姑に取られた嫁は
熱射病になるぐらい暑かったけど、
ニコニコ笑顔でいい嫁を演じきりました。疲れた・・・

IMG_2378.jpg


孫も暑さで顔、真っ赤。
ばあちゃん、いつになったら歯の矯正終わるんだろう?


スポンサーサイト



● COMMENT ●

うちも負けず劣らずの田舎です。そちらほどの土地がないだけで・・・
鹿は出ないけど、サルが出没しています!気をつけてって放送が流れるよ(笑)
その町、ステキな雰囲気だね~パティオでランチなんて優雅~☆
おばあちゃんとの2ショットもいいかんじ~(*´▽`)
おばあちゃんやっぱ若くてきれいだわぁ☆
でもモーちゃん、疲れが出てるね(^_^;)

WIにすんでいたときは、そんな感じでした。
普通に鹿とか狐とか家の前に来るし、窓を開けると牧場の素敵なにおいが。。
おばあちゃん、ってお呼びするのが悪いな~って思うほど、お若い。
いい嫁を演じるのは・・疲れますよね。お疲れ様☆

chika*ちゃんへ

おひさ!元気にしてるみたいでよかったわ。
サルが出るとは、chika*ちゃんのところも、なかなかいい線いってるね。
注意を呼びかける放送が流れるってところが、また
田舎の雰囲気をかもし出してて合格!(笑)
今回、発見した町、日本人好みのかわいい町なのよ。
新婚旅行にいかが?(笑)
ばあちゃん、若作りはすごいけど、近くで見ると
やっぱり、ばあちゃんだよ。

kokoroさんへ

似たようなところに住んでたんですね。
アメリカの田舎ってどこもこんな感じなのかな?
住んでた時は思わなかったけど、
アーリントンやシャンバーグは、今となっては
すごく都会に感じます。
ばあちゃん、ネイルサロンに通ったり、ジムに通ったり
若作りに命かけてます。
私も見習わなくちゃ。

え?こればあちゃん?すごく若くない?きれいな人だね。
うちの義母に比べたら都会っぽいわぁ。垢抜けしてるって言うか・・・。
うちも鹿は出るわ、アルマジロは道端で死んでるわ、すごーく田舎だもん。

かわいい街ですね。
日頃、かわらしい街に行くことがないので行って見たいなぁ。
ほんと、お姑さんお若い。
うちの姑は写真で見てもお母さんって感じです。

reeさんへ

ばあちゃん、ただいま58歳。
ばあちゃんにしては若い方だよね。
嫁から言わせてもらうと、丸めがねが似合って、
白髪のやさしそうな姑がよかったんだけど・・・
reeさんとこも自然がいっぱいなんだね。
子供を育てるには抜群の環境だけど、こんなにうじゃうじゃ
動物がいると、運転が怖いよね。

おおっ・・ここミルフォードだよね?
私もここに日本からきてくれたお友達をつれていったわ!
そうそうでね、この通りにある、
なんとかっていうフレンチレストランがかなり有名でね
たしかデトロイトのレストランランキングの1位だか2位にいつも
はいってるんだよね。
確か、角にあるところなんだけど・・創作フレンチみたいな
感じなんだって。今度いってみようか?(*^_^*)
ランチやってるといいなー

nonoさんへ

かわいい町だけど、1時間、いや30分もあれば、
全部見尽くしちゃうぐらいちっちゃい町です。
nonoさんのまわりは、おしゃれなお店なんかがあって、
よっぽどいい感じじゃないですか!
シカゴ市内に住んでる、nonoさんがめちゃくちゃうらやましい。
このまえ、シカゴに行って、やっぱ都会はいいな~って
再確認しちゃいました。ちょっと疲れたけど・・・(笑)

へえ~、yukoさんのおうちの近くにこんなオサレな町があったんですね~。
私も行きたかったわ。
それにしても、お姑さん若いですね。
ばーちゃんなんて言ったら、怒られそう。
ばーちゃんで歯の矯正してる人ってなかなかいないですよ。
ってそんなことないのかなぁ?

Harumieさんへ

そうそう、Milfordよ。
ダウンタウンはかわいいって聞いてたけど、散策したのは
はじめてだったの。
そのお店、だんなも知ってて(入ったことはない)
入り口にあるメニューをチェックしてみたよ。
お値段は他のレストランに比べると少しお高めだったけど、
評判いいなら、行ってみたいわ。
確かランチもやってたみたいだけど。
ぜひぜひ、いっしょに行きましょう!

うちもっと田舎です(;_;)
この辺で観光に連れて行けるところといえばフランケンムースくらいしかありませーん!
めちゃめちゃ観光地なので(メインストリートだけ)、可愛い街って感じじゃないし…。

相変わらずおばあちゃん綺麗ですよね~。
アンのばあちゃんなんて太ってる時点でアウト!ですよ(爆)

nanocoさんへ

ね~、もっと前に発見してたら、
寒い中、nanocoさんといっしょにブラブラできたのに・・・
nanocoさん好みのかわいい雑貨屋さんもあって
気に入ると思うんだけど・・・
矯正って若い子だけがやるかと思ってたけど、
これぐらいの年齢でもやってる人結構いるらしい。
年取って、歯が歪んできたらしいよ。(笑) 失礼な嫁。

yutoriさんへ

フランケンムース好きな私は(笑)、フランケンムースの
近所に住むyutoriさんがうらやましいです!
あ、アウトレットも近いですよね。
私、まだあのアウトレット行ったことなくて、この夏デビューしようと
思ってるんですけど、
そのときyutoriさんとプチオフ会なんてできたらいいな。
ばあちゃん、上半身はふつ~だけど、
下半身はきてますよ。(笑)
典型な洋ナシ体型です。

へぇー、ミルフォードのダウンタウンW家からそんなに近いんだ?

トラクターといえば、この前ライフタイムから帰ってくる時
Maple&M5の所でトラクターと出くわしたよ。
公道走っ良いんだね?超ノロノロとMapleを西に走ってったよ。

ぽちなさんへ

そうなのよ~、結構近いの。
7分、ぶっ飛ばせば6分ぐらいで行けるよ。
Harumieさんが行ってた、フレンチ気にならない?
値段はちょっとお高めだったけど、評判がいいみたいだから
行ってみたいわ。
今度、男衆に子供預けて、挑戦してみようよ!
M5とMapleってかなりの交通量があるよね。
そこをゆ~くっり走るトラクター、迷惑だけどかっこいいわ。


管理者にだけ表示を許可する

父の日ギフト «  | BLOG TOP |  » ポットラックパーティー

プロフィール

yuko

Author:yuko
愛知県名古屋出身のアラフォー女。
1999年結婚を機に、シカゴに移住。
2006年9月、夫の転勤で
デトロイト郊外に
引っ越してきました。
2011年9月からフルタイムで
働きに出ることに。
大好きな昼寝ができなくなって
悲しんでます。
家族構成・・・
44歳の夫、17歳の息子、
15歳の娘、10歳の雄犬
趣味 モデルハウス巡り、食べること、
昼寝、旅行

だっくくろっく

カレンダー(月別)

08 ≪│2019/09│≫ 10
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

最近のトラックバック

カテゴリー

Wedding Anniversary

*script by KT*

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する