FC2ブログ

2019-09


育児日記

ちょっと久しぶりに(っていうか初めて)
ちゃんと子供達の成長を記しておきたいと思います。
では、マー坊。
現在4歳8ヶ月。
学校に行ったおかげで、アルファベットの読み書きはできるように。
しかし、ひらがなの存在はいまだ知らず。
普段の会話は私には日本語、父ちゃん、妹、お友達には
英語。いかんな~。
小さい頃は言葉の遅れを大変心配したけど、いまのところ
スピーチセラピストのお世話にはならず。
でも日本語はかなり怪しいところもある。
寝転がってテレビを見るのが好き。
IMG_5674.jpg

好きな番組 パワーレンジャー、Baby Looney Toon
嫌いな番組 おかあさんといっしょ (見てくれ~)

モーちゃん
現在3歳3ヶ月
アルファベットは全てK
ひらがななんて知る由もなし。
よく6を抜かすがいちおう10まで数えれます。
日本語が強かったモーちゃんですが、兄ちゃんの影響で
英語も話すように。でもなに言ってるのかわからん。
心配性のだんなはスピーチセラピストの出番だと
騒いでおります。
IMG_5254.jpg

ご覧の通り、まだ太めちゃん。
ご飯を食べないで、お菓子でここまで育ちました。
いじめられても兄ちゃんが好き。
テレビはあんまり見ない。
でもなぜかディズニーチャンネルのWITCHは見てる。

成長記録っていうより、自己紹介になっちゃった!?
これからもヨロシク。(笑)
スポンサーサイト



● COMMENT ●

なんかやっぱりお母さんが日本語を家で喋るのをギブアップするとやっぱり子供も日本語忘れちゃうってどっかから聞きましたけどやっぱり難しいモンですよね。。。私も子供生まれたら私は完全日本語教育したいと思ってます。 っていうか私が英語下手なだけですけど。笑
マー坊くんももーちゃんもほんっとにかわいいですね~
私も日本から姉子供がまた来るので楽しみです!
ゆうこさんはしばらく日本には帰らないのですか??

もーちゃんも数抜かすんだね。
家は1、6、7を抜かすのよ(笑)
6は嫌われモノなのかしらぁ。
日本語の維持は大変だよねぇ。
お互いにガンバロー。

言葉の教育・・・。
ウチも頭が痛いです・・・。
旦那は日本語、一応話すんですけど鹿児島訛りなんです・・・(苦)
読み書きのこともあるし。
マー坊くんとモーちゃんの成長振りからも、お勉強させてもらいます。

がんばれっ!

この言葉、まずはゆうちゃんに、
そしてマー坊とモーちゃんに。

とにかく、日本語教育たのむよ。早口のマー坊と、
舌ったらず(これはかわいさ演出のためだろうけど)のモーちゃんに
英語を話されたら、今まで築いた私と子供達の友情はどうなるの?
無理やり家庭教師にでも行きたいけど、
最近、私の言葉もおかしくなってるしね…。

まずは、おかしな日本語を放置しないでください。
今日の料理は、ステーキではなく、豚の角煮です。

ばじょーさんへ

バイリンガル教育ってやつは思ったよりも大変でした。
っていうか、私は努力が足りないんですけど。
でも、私も自分の子供に、な~んで外国語で話さなくちゃいけないの
って思うタイプなので、
これからもどんどん日本語でしゃべりますよ。
日本は七五三のために、11月に帰る予定です~。
熱田さんに行かねば。

HMoonちゃんへ

あら、卯月ちゃんも数字抜かしたりするんだ。
後からよく考えたら、6どころじゃなく3も8も結構抜かしてた。
って、全然ダメじゃんね。
卯月ちゃんは日本語が上手で羨ましいよ。英語もちゃんと出てるし。
うちのは親子のコミュニケート、取れてないよ。

Kannaさんへ

いいな~、だんなさん、日本語話せるんですもんね。
鹿児島弁でも大阪弁でも日本語だったら、全然問題ないですよ。
うちは挨拶程度しか話せないから、夫婦間は
どうしても英語になってしまうし。これがいかんのかな?
もう読み書きは始める前から、あきらめはいってます。(苦笑)
ホントバイリンガル教育はむずかしい!

JJへ

そうよね~、まずは私のこのいい加減な日本語と、
態度を見直さなくちゃよね。
いや~、こんな性格だから、日本語教育もな~な~で。
ちょっとJJ先生がんばってよ。
もう、読み書きはあきらめたからさ。
おしゃべりだけでも日本語でしたいとは思ってるんだけど、
角煮をステーキって教えてちゃだめか。(苦笑)

大変お久しぶりです・・・と言ってもゆうこさんのブログはいつもチェックして楽しませて頂いてます。
バイリンガル教育、ウチもかなり危機に瀕しています。
ウチの場合、危機なのは英語。
ダンナが一生懸命がんばってくれてますが、私は日本語達者な彼と、どうも今さら“英会話サロン”のような不自然な雰囲気で英語を話す気になれず、子供の前でも思いっきり日本語で話しちゃうので余計に・・・。
私が英語を話すと「ママは英語じゃないでしょ!」と言われる始末(ムッ)。
リナにとっては、英語は父親とプリンセス(ディズニー)とコミュニケートするToolということらしいです。

ままサルさんへ

こちらこそご無沙汰です!
とはいえ、私もままサルさんのブログにはちょこちょこお邪魔してるんですが。
バイリンガル教育ってのは思ったよりも難しいですよね。
子供が生まれる前は楽勝!なんて思ってたんですが、大間違い!
うちは小学校に入ったりしたら、もう英語一食になりそうな勢いです。
”英会話サロン”には笑ってしまいました。
日本在住だとまた違った悩みがあるんですね。
お互い、がんばりましょ。


管理者にだけ表示を許可する

浜松への旅 «  | BLOG TOP |  » お買い物デー

プロフィール

yuko

Author:yuko
愛知県名古屋出身のアラフォー女。
1999年結婚を機に、シカゴに移住。
2006年9月、夫の転勤で
デトロイト郊外に
引っ越してきました。
2011年9月からフルタイムで
働きに出ることに。
大好きな昼寝ができなくなって
悲しんでます。
家族構成・・・
44歳の夫、17歳の息子、
15歳の娘、10歳の雄犬
趣味 モデルハウス巡り、食べること、
昼寝、旅行

だっくくろっく

カレンダー(月別)

08 ≪│2019/09│≫ 10
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

最近のトラックバック

カテゴリー

Wedding Anniversary

*script by KT*

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する