FC2ブログ

2007-06


mixed emotion

マー坊、残り少ない幼稚園生活。
本日、運動会ということで、
はりきって見学に行ってきました。
右手にはデジカメ、左手にはでっかいビデオカメラを持って、
息子の初の運動会の記録を撮る気満々。
リレーなんかで、走ってる姿を見たら
成長ぶりに涙しちゃうかも・・・なんて思ってましたが。
日本の運動会とは、まるで別物でした。
チームで競うものは全くなく、
個人で競うものばかり。
それも徒競走や、綱引きなど、運動会らしいものはなく、

IMG_2332.jpg


パターゴルフや、

IMG_2341.jpg


椅子取りゲーム。(笑)
デジカメもビデオカメラもあまり出る幕なし。
それでも、仕事で見学に来れなかっただんなのために、
地味にシャッター押したり、カメラ回したり、
時々モーちゃん、追い掛け回したりで
大変でした。

今日も再確認したこと・・・
学校行事、楽しみなんだけど・・・やっぱり苦手。
親御さんたちとの触れ合いが疲れます。
今日は、マー坊の親友のママ(近所に住んでる)が、
話しかけてくれたので、
最初は和気あいあいで楽しかったのに、
しばらくして、彼女のお友達が合流。
3人トークになると、いきなり貝のようになる私。
苦手な英語でも、1対1ならなんとかこなせても、3人以上は
いかんです。
引きつり笑顔で、”アハ~、イェ~”を連呼するので精一杯。
アメリカに15年住んで、これだもんね。
悲しくなるわ。
こういうのがきっかけで、
一生、私はこの国ではエイリアン。
子供が自国の言葉、文化を忘れちゃう。
孫が出来ても、その孫と交流できるのか?
家族が盛り上がっても、英語がネイティブじゃない私は
蚊帳の外。
私が死んだらどうやって、葬式をあげるのか?

などなど、とことんネガティブに落ち込む私です。
外国人に嫁いだ私が自業自得なのは、百も承知だけど~。
ド~ンと落ちた時は、だんなに八つ当たりさせていただきます。


スポンサーサイト



NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

プロフィール

yuko

Author:yuko
愛知県名古屋出身のアラフォー女。
1999年結婚を機に、シカゴに移住。
2006年9月、夫の転勤で
デトロイト郊外に
引っ越してきました。
2011年9月からフルタイムで
働きに出ることに。
大好きな昼寝ができなくなって
悲しんでます。
家族構成・・・
44歳の夫、17歳の息子、
15歳の娘、10歳の雄犬
趣味 モデルハウス巡り、食べること、
昼寝、旅行

だっくくろっく

カレンダー(月別)

05 ≪│2007/06│≫ 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

最近の記事

最近のコメント

月別アーカイブ

最近のトラックバック

カテゴリー

Wedding Anniversary

*script by KT*

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する